The pandemic has exposed many flaws in the U.S. health-care system and underscored the benefits of streamlined regulation and innovation in areas such as telemedicine and digital health technologies. Here are 5 areas likely to be the focus of change.